8月精選產品推介

金靈芝®提供多方面全面保健功能。靈芝有助增強人體抵抗力、強化器官機能、促進細胞更新、改善血液健康、優化睡眠質素、提升精神活力、延緩老化過程、並能因應個別體質，減低患病機會，由內養外，全面締造健康體魄。 金靈芝®祟尚天然，性質溫和，適合不同人士，皆可服用。 頂級選材 野生靈芝 卓爾功效 無以尚...

功能農本方®複方羅漢果止咳沖劑具有清熱潤肺功效，有助滋潤喉嚨、化痰止咳，能改善喉嚨乾涸、喉痛聲沙 及痰多熱氣等症狀。 配方出典本方出典自《中華人民共和國衛生部藥品標準－中藥成方製劑》，有清熱瀉肺，鎮咳袪痰的功效，特別適用於熱氣、燥咳、喉痛聲沙等症狀，對滋潤喉嚨、肺部尤其有效，所以一直被廣泛使用...

功能農本方®感冒沖劑適用於紓緩感冒不適，如頭痛發熱、鼻塞、流濁鼻涕、痰黃、喉嚨腫痛丶口渴 及骨骼肌肉酸痛等症狀。 配方出典本方銀翹散出典至清代醫學家吳鞠通所著《溫病條辨》，吳鞠通為溫病學派的主要代表人物之一，研製了諸多新方，從而成為一代名醫，廣為後世傳誦。古往今來，本方受歷代名醫推崇，對於紓緩...

功能農本方®止咳沖劑適用於紓緩咳嗽，能改善咳嗽痰多、痰粘難咯、咯痰不順暢 及喉痛聲沙等症狀。 配方出典本方止嗽散出典自清朝名醫程國彭醫學名著《醫學心悟》，為紓緩咳嗽的經典名方。由於其功效顯著，多年來均受歷代名醫推崇備致，世代相傳，沿用至今，為現代中醫師常用之咳嗽配方。（香港註冊中成藥 - 中成...

功能農本方®失眠沖劑適用於失眠、睡眠不安、多夢易醒等情況，能改善因精神緊張、工作壓力、過度疲勞 及焦慮等而引起的失眠。 配方出典本方酸棗仁湯出典自漢代名醫張仲景名著《金匱要略》。張仲景創立了中國臨床醫學的辨證論治體系，被譽為漢代最著名中醫之一。酸棗仁湯功效顯著，千多年來均受歷代名醫推崇備致，世...

培力®補肝配方有效強化肝功能、提高肝臟排毒能力。 有效活化肝臟內的抗氧化物 保護肝臟免受自由基破壞 助血液肝酵素含量維持於正常水準 促進肝臟新陳代謝 為生活繁忙、工作過勞、飲食失衡之人士注入生命力 適合煙酒過多者 （香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號：HKP-09378）全港處方濃縮中藥銷...

功能 農本方®參苓白朮散膠囊有助益氣健脾、滲濕止瀉。改善消化不良及各種腸胃不適。（香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 : HKP-16398）全港處方濃縮中藥銷量第一 **根據歐睿國際於2023年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2022年處方收益計算

功能 農本方®補中益氣湯膠囊有助補中益氣、升陽舉陷。增強體質及調理身體。（香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 : HKP-16394）全港處方濃縮中藥銷量第一 **根據歐睿國際於2023年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2022年處方收益計算

功能農本方®酸棗仁湯膠囊有助養血安神、清熱除煩。有助解決失眠心煩﹑多夢易醒。（香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 : HKP-16397）全港處方濃縮中藥銷量第一**根據歐睿國際於2023年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2022年處方收益計算

功能 農本方®右歸丸膠囊 有助溫壯腎陽、填精補血。（香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 : HKP-16388）全港處方濃縮中藥銷量第一 **根據歐睿國際於2023年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2022年處方收益計算

功能 農本方®左歸丸膠囊 有助滋陰補腎及鎮靜安神。（香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 : HKP-16386）全港處方濃縮中藥銷量第一 **根據歐睿國際於2023年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2022年處方收益計算

功能農本方®八珍湯膠囊有助補氣益血。（香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 : HKP-16396）全港處方濃縮中藥銷量第一 **根據歐睿國際於2023年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2022年處方收益計算

功能農本方®六味地黃丸膠囊有助滋陰補腎﹑養肝健脾。（香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 : HKP-16400）全港處方濃縮中藥銷量第一 **根據歐睿國際於2023年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2022年處方收益計算

功能農本方®獨活寄生湯膠囊有助祛風除濕、止痹痛、益肝腎、補氣血。（香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 : HKP-16405）全港處方濃縮中藥銷量第一 **根據歐睿國際於2023年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2022年處方收益計算

培力®鼻敏感配方蘊含野生樹舌（白芝）－ 固本培元，從內至外改善鼻敏感症狀。科研證實產品成分能減少免疫系統釋放「組織胺」，固本培元，強身健體天然中藥配方，助調理身體。 改善鼻敏感症狀 抑制過敏反應 有助改善身體體質 無睡意配方 成份天然，且不含類固醇 （香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 :...

功能農本方®杞菊地黃丸膠囊有助明目補腎﹑健肝清熱。（香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 : HKP-16399）全港處方濃縮中藥銷量第一 **根據歐睿國際於2023年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2022年處方收益計算

正品特級金邊玫瑰產於雲南。金邊玫瑰性溫，味甘，氣味芳香，藥性平和，尤能疏肝理氣、行氣活血，亦能緩和情緒，特別適合壓力的人士。金邊玫瑰含有豐富的營養成分，能滋養肌膚，促進皮膚細胞再生與代謝，改善面色暗黃、面部長斑、是女士們美容養顏的珍品。 性質溫和，味帶甘香，有調理氣息、促進血液循環和新陳代謝...

功能農本方®知柏地黃丸膠囊有助清熱補腎﹑護肝降火。 （香港註冊中成藥 - 中成藥註冊編號 : HKP-16395）全港處方濃縮中藥銷量第一 **根據歐睿國際於2023年6月對香港中藥配方顆粒市場調查報告按2022年處方收益計算

枸杞子是寧夏的道地藥材。枸杞子有悠久的藥食同源歷史，於《神農本草經》中被列為上品，稱其為「久服輕身不老、耐寒暑」。其中寧夏枸杞子的藥用價值最高，品質領先全國，故得以「世界枸杞在中國，中國枸杞在寧夏」的美譽。 枸杞子味甘、性平，能益精明目、滋補肝腎，有益健康 枸杞的主要活性成分爲枸杞多糖，亦含...

每顆金靈芝® 松露中藥果仁含6種野生靈芝精華 香濃馥鬱 精心選材 嶄新滋味

人參源於吉林省白山區。人參性微溫，味甘，微苦，能補益肺氣，用於肺氣虛弱的短氣喘促，懶言聲微，脈虛自汗，且用於氣血虧虛的心悸，失眠，健忘等證。人參主要的主要活性成分為人參皂苷和人參多醣等，能大補元氣，生津養血，對久病、大病者即有補充元氣，增進體力的功效。 人參於神農本草經被列爲上藥，是「大補之...

野菊花是湖北的道地藥材。它性味苦、辛、微寒，能清熱解毒、消腫、瀉火平肝、明目、亦具有抗氧化的功效，適合上火人士服用。野菊花帶有一種獨特的香味，可以讓人們的精神變得更加飽滿，亦可緩解一下緊張的神經。 它性味苦、辛、微寒 野菊花清熱解毒、消腫、瀉火平肝、明目

人參經蒸煮再曬乾後，變成紅棕色，稱為紅參，為「補藥之王」。紅參源於吉林省白山區。紅參性溫，味甘、微苦，有大補元氣，益氣攝血、補脾肺、生津安神的作用。紅參的主要活性成分為三萜皂苷和多糖等，適合經常怕冷、手腳冰凍、時感胃中寒冷、眩暈倦怠、四肢乏力、易疲勞的人士選用來進補。 性溫味甘，益氣養血，可...

優質黑枸杞子盛產於高海拔、環境潔淨無污染的青海柴達木盆地，其價格亦中衆多黑枸杞子中最高的。黑枸杞含大量抗氧化的天然花青素，被稱爲「花青素之王」，可清除自由基，是最有效的天然抗氧化劑。它性味甘、性平，補肝腎，明目，延緩衰老，更有美顏的功效。 含大量抗氧化的天然花青素，被稱爲「花青素之王」 具良...